The Prosecuters, Carey R. Dunne and Mark F. Pomerantz, submitted their resignations because the new Manhattan District Attorney, Alvan Bragg indicated to them that he had doubts about moving forward with a case against Mr. Trump, the people said.